Prevod od "a problem" do Češki

Prevodi:

a problém

Kako koristiti "a problem" u rečenicama:

A problem Melora ne postoji... dok ga ljudi ne stvore.
I když pravdou je, že žádný problém s Melorou neexistuje dokud ho lidi sami nevytvoří.
Za 12 sati on bi bio mrtav, a problem riješen.
Za 1 2 hodin bylo po něm. Bylo po problému.
A problem je što vi niste molusks.
Problém je, že vy nejste měkkýši.
A problem je... a problem je da moraš da pošalješ sliku celog tela upravljaèkom komitetu... da bi dobio pozivnicu, a moja je odbijena... zbog neotkrivenih razloga.
Problém je, že musíte organizátorům poslat fotku celého těla, aby vám dali pozvánku, a mě odmítli... z blíže neurčených důvodů.
A problem jesto, JuIie nema dovoljno povrsnih osobina koje stvarno vrede.
A problém je, že Julie nemá dost těch povrchních věcí na kterých opravdu záleží.
Mali nataèe mamu alkoholom, a problem su hamburgeri?
Kluk léčí mámu alkoholem a problém je hamburgerech?
Rim gori, sinko, a problem nije u ljudima koji su zapalili vatru.
Řím hoří, synu. A ne kvůli lidem, kteří to celé začali.
A problem je, Max, što je DNK tvoj.
Problémem je, Maxi, že DNA profil sedí na vás.
Oslobodimo se problema, a problem je bolest izazvana lošom ishranom.
Zbavme se proto primárního problému, což jsou nemoci z jídla.
Na kraju, ove fotografije te predstavljaju kao hladnokrvnog ubicu, a problem je što ja mislim da nisi to.
Sečteno a podtrženo, tyto fotografie tě vykreslují jako chladnokrevného vraha a problém je to, že i tak si myslím, že jím nejsi.
On brine o tome? Zaglavljeni smo kao sardine na 50. spratu, a problem je moj jezik?
Jsme tu kurva jako sardinky v konzervě a ho zajímá, jak mluvím?
Tako da je to problem u sistemu, a problem u sistemu izgleda da je fatalan.
Je to tedy porucha systému, a tato porucha systému se zdá být osudnou.
A problem je, Moju zenu je udarila suncanica, A ovde je vrucina bas zestoka, pa...
K tomu všemu má moje žena úpal, a začíná to tu pořádně péct, takže...
Stvar je u tome, Stiv, što nam treba voða, a problem je što te Vudi ne poštuje.
Jde o to, Steve, že potřebujeme vůdce a tvůj problém je, že tě Woody nerespektuje.
A problem je, Ejdene, što ne znam da èitam sa usana.
Problém je, Aidene, že neumím odezírat.
A problem je, kada te neko povredi, postanem neko koga jedva prepoznajem, neko ko æe uèiniti sve da zaštiti osobu do koje mi je najviše stalo.
A problém je, že když ti někdo ublíží, stane se ze mě někdo, koho skoro nepoznávám, někdo, kdo zasáhne, aby ochránil člověka, co je mu nejdražší.
A problem je što ne mogu nastaviti s njim ukoliko se mi ne prestanemo viðati, èak i kao prijatelji.
A problém je, že s ním nemůžu jít dál, dokud se my dva nepřestaneme na chvíli vídat, i jako přátelé.
A problem sa adrenalinom je taj da može voditi u anksioznost i èak u napade panike zbog tih promena u ponašanju.
A problém s adrenalinem je ten, že může vyvolávat úzkost a dokonce panické záchvaty.
A problem ne bi imali da te nisam nikad upoznala.
Problém, který bych neměla, kdybych tě nikdy nepotkala.
A problem je što je otišla na toliko mesta, ko zna koliko stotina ljudi je srela?
Problém je, že byla na spoustě míst. Musela potkat stovky lidí.
Zar ne mislite da ako se čak i sa nekim, onda moraju da se čak i sa vama a problem se održava?
Nemyslíte si, že když se někomu pomstíte, pak se oni musí pomstit vám a problém navěky přetrvává?
A problem u tome što uvek želiš više je, èim to dobiješ, uvek može da ti se uzme.
A problém toho chtít vždy víc je, že v momentě, kdy to získáš, to taky můžeš ztratit.
Mislim da je stvar u tome, da se ovde obrazovanje vidi kao nešto što je dobro za javnost, a problem je što kada poèneš da naplaæuješ stranim studenitma za obrazovanje, pojavljuje se ideja da možes da naplatiš svima.
Myslím si, že se tady na vzdělání pohlíží jako na veřejný statek a problém je, že jakmile budete chtít po zahraničních studentech peníze, najednou se může stát, že je budete chtít i po našincích.
A problem je bio, da smo obojica krivi.
Oba jsme byli jak utržený z řetězu.
A problem je ako ne mogu da verujem èoveku s kojim èekam bebu!
A problém je, že nemůžu věřit muži, se kterým čekám dítě!
Moram da uradim nešto, a problem je što ne moram da uèinim ništa.
Takže musím něco udělat, ale problém je, že nesmím udělat nic.
Problem kod vagona je da nema kupatila, a problem kod brvnare je to da nije vagon.
Problém je, že ve služební kabině není koupelna a problém s noclehárnou je, že to není služební kabina.
E sad, ako više niste saobraćajac - a problem ako ste saobraćajac je i to da na jednoj raskrsnici može da stoji samo manji broj saobraćajaca, inače će doći do haosa.
Nyní, pokud již nejste dopravními policisty - vidíte, že problém s dopravní policií je to, že můžeme mít pouze několik dopravních policistů na jedné křižovatce, jinak budou řidiči zmateni.
A problem s kojim se susreo inženjer je bio na koliku količinu izmeta da računa?
A projektant tak čelil problému, na jaké množství hnoje budovu navrhnout?
(Video) Čimamanda Adiči: Pojedinačna priča stvara stereotipe, a problem sa stereotipima nije u tome što su neistiniti, nego što su nepotpuni.
(Video) Chimamanda Adichie: Jeden jediný příběh tvoří stereotypy a problém se stereotypy není ten, že by nebyly pravdivé, ale ten, že nejsou kompletní.
JNH: Do sad nisam čuo naročito dobru zamisao šta da radimo povodom toga, opet, delimično jer većina ideja ostaje na nacionalnom nivou, a problem je globalan.
YNH: Zatím jsem žádný dobrý návrh, co s tím dělat, neslyšel, znovu, částečně proto, že většina nápadů zůstává na národní úrovni, a ten problém je globální.
A problem je, još uvek radimo na tome, sa društvene tačke gledanja, kako dozvoljavamo ljudima da budu dostupni.
Problémem je, že se pořád propracováváme od společenského bodu do místa, kde bude lidem umožněno být dostupný.
A problem je u tome što mogu postati pristrasne.
Problém je, že se mohou stát předpojatými.
A problem glasi, "Kako to da je tako lako proniknuti u umove drugih?“
Tím problémem je „Jak může být tak snadné znát myšlenky druhých?"
A problem sa stereotipima nije to što su neistiniti, nego što su nepotpuni.
A problém se stereotypy není, že jsou nepravdivé, ale že jsou neúplné.
0.3149950504303s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?